這一集,「卡希雅」利用派遣工的身分終於踏上了外圍省份,並且和其中一個女孩「印蒂」結伴脫逃展開另一段尋找「凱伊」的過程。而這時候,基於求生本能「凱伊」也和同伴「維克」及讓「凱伊」聯想到「布蘭」的小男孩-「以利」趁著混戰逃跑,想避開被社會國當炮灰犧牲的命運。接下來很長的篇幅描寫雙方為了穿越峽谷努力攀爬和奔跑的艱辛(在『交錯』時,「卡希雅」用喜歡用跑步機訓練跑步的梗原來是用在這),並且本來以為社會國無所不在的監控在這神奇的忽然失效了,除了 耗費點體力外,「卡希雅」還算順利的找到了「凱伊」。
會合之後的四人(維克誤觸被社會國下毒的河水身亡)又巧合的遇見了剛逢喪女之痛的農夫(非革命軍也非社會國的人士)-「韓特」(這峽谷還真容易遇到人,就是不會遇到社會國的人)。透過「韓特」的帶領,他們來到了一處放滿了成千上萬個人細胞樣本的大洞窟。無法忍受他們宰殺我們就是為了保存自己的 「韓特」出手破壞了樣本(理所當然的,社會國無所不在的監控暫時又在這失效了一會兒)。冷靜後的「韓特」為了彌補置大家於險地的衝動,告訴了他們革命軍的 下落。五人的命運在此會合交錯後,「印蒂」和「卡希雅」選擇繼續尋找革命軍,「韓特」和「以利」要和其他農夫會合,而原本不信革命軍的「凱伊」為了「卡希雅」;「你為了找我拔山涉水」我說:「我會跟你去找革命軍」。又經過一番辛苦划船與奔走的過程,「凱伊」、「卡希雅」與「印蒂」終於加入了革命軍。