請您路上小心,平安回家。期待您再次蒞臨。

假面飯店  

書名:假面飯店

           Masquerade Hotel

作者:東野圭吾

原文作者:ひがしの けいご

譯者:陳系美

出版社:三采文化

出版日期:2012年12月28日

ISBN:9789862297940

心得感想

     如果用透視之眼(真有這種東西的話)去觀察東野圭吾的腦袋,應該會發現就像個萬花筒吧!!各種五花八門的靈感在他腦中隨著思緒千變萬化,每每都能呈現出不同風格;但一樣讓讀者驚奇不已的題材!『假面飯店』也不例外!!

      兇嫌下次將會在『東京柯迪希亞飯店』下手!!警視廳刑警「新田浩介」憑著三件連續殺人事件命案現場所留下寫著神祕數字的紙條,揭開了兇嫌的謎樣預告。為了逮住兇手並防止再有人被害,警方決定派員進入飯店臥底。佈下天羅地網務必要將其繩之以法。浩介怎麼也想不到自己也被分發至櫃台臥底,就近觀察出,說不定兇嫌就偽裝成客人混在其中。

      因為對『東京柯迪希亞飯店』有著美好回憶,山田岸美大學畢業後,也進入了東京柯迪希亞飯店擔任櫃檯工作。服務著形形色色的客人,處理各種稀奇古怪的突發狀況,努力成為一流的『飯店人』。這回頭一遭遇上這種任務;上司指示她要負責指導在櫃檯臥底的刑警。要配合警方辦案,又要避免冒犯客人,已經夠兩難。偏偏那位「新田浩介」先生,完全外行人的態度。岸美該怎麼處理才好?

      東野圭吾能夠使故事情節曲折離奇,讓讀者忍不住讚嘆『原來如此』的功力自然不在話下。在『假面飯店』裡,東野利用不同客人所發生的狀況,埋下緝拿真兇的線索。看似不相干的事件,其實藏有『真兇是誰的預告』。只是,讀者不到最後章節,還是無法從他丟下的煙霧彈中拼湊出答案。

       私心希望如果「新田浩介」也會像『伽利略』或「加賀恭一郎」一樣發展成一系列。那麼希望東野圭吾也能讓看似不起眼卻又很不簡單的「能勢」先生多多出場。這個對浩介適時點出關鍵的傢伙(飯店人山田案美聽到應該會皺眉吧!!)似乎還能告訴我們很多神秘的案件啊!!

 

 

感謝  供試讀機會

………………………………書介………………………………

在這間飯店裡,有人想殺了誰。
  當然不知道兇手是誰,但也不知道被盯上的是誰。
  唯一確定的是,殺人案即將發生─

                                                    截錄至「作者親撰創作祕話」

  東野圭吾紀念作家生涯25週年系列最終作
  日本上市4週銷量突破350,000萬部
  東野圭吾最大粉絲Blog全作品綜合推薦TOP7(東野圭吾fan blog)
  「2011年週刊文春推理Best 10」TOP4
  萬名讀者票選東野圭吾全作品TOP5

  繼「加賀恭一郎」「湯川學」後,第三個英雄誕生!
  東野圭吾史上,最華麗的舞台及最意想不到的結局!!

  熱血刑警.新田浩介vs冷靜飯店人.山岸尚美
  他,為了懷疑而帶上假面
  她,為了相信而帶上假面
  信念是彼此唯一的驕傲、也是招來殺機的關鍵……
  原來,飯店裡披著假面具的不只有客人……
  絕不能被看透,隱藏在面具下的謎底!!

  45.761871
  143.803944 
  45.648055
  149.850829
  45.678738
  157.788585

  案發現場的謎樣數字,是都內連續殺人事件的唯一線索……
  毫無關係的被害者、多變的殺人手法,讓警方始終無法釐清真相。
  只知道,下一次的犯罪現場是都內高級飯店! 
  為了找出兇手,警方臥底成飯店人員潛入搜查。
  最華麗的飯店竟是殺人舞台, 驚愕的真相請務必用自己的眼睛確認!!

本書特色

  1.紀念作家生涯二十五週年系列最終作:二十五週年三部曲最終章!作品魅力表露無疑。

  2.開創新題材:首創「飯店」場景的長篇小說,更顯作者創意。

  3.新英雄誕生:東野圭吾筆下第三個男人!不同於「加賀恭一郎」的冷靜、「湯川學」的天才,「新田浩介」的熱血衝勁(又有著帥氣外表、ABC的身份)更打動人心。

  4.本格推理+人性探討:同時享受本格推理的樂趣&揪心的情感牽動。

  5.強烈的作者魅力:連續蟬連日本國民最愛男作家NO.1,受歡迎程度從青少年廣泛至中高年齡層的讀者。

作者簡介-東野圭吾

  一九五八年生於大阪。大阪府立大學電氣工學科畢業。
  一九八五年,《放學後》獲得第三十一屆江戶川亂步賞。
  一九九九年,《秘密》榮獲日本推理作家協會賞。
  二○○六年,《嫌疑犯X的獻身》榮獲第一三四屆直木賞。
  二○○九年,接任第十三任日本推理作家協會理事長。
  二○一二年,以《嫌疑犯X的獻身》成為第二位入圍美國推理作家協會「愛倫坡獎」的日本作家。

  此外,還著有《白夜行》《信》《流星之絆》《麒麟之翼》《真夏方程式》等多部作品。

譯者簡介-陳系美

  文化大學中文系文藝創作組畢業,日本國立筑波大學地域研究所碩士,曾任空中大學日文講師,華視特約譯播,現為專職譯者。譯有《真夏方程式》《藍,或另一種藍》《像樣的不倫人妻》《左岸》《那年,我們愛得閃閃發亮》《腳本》《花宵道中》等書。

  譯文賜教:shemay@gmail.com

 

 

 

arrow
arrow

    卡歐魯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()