我們預料的幾乎不會發生,而真正發生的則是出乎意料的事。
|
書名:細數生命中的小奇蹟 Counting by 7s 作者:荷莉.戈柏.史隆 原文作者:Holly Goldberg Sloan 譯者:顏湘如 出版社: 博識出版 出版日期:2015年10月05日 ISBN:978-986-6104-68-8 |
輔導老師~戴爾‧杜克怪人系統:
1=異類 2=奇葩 3=孤狼 4=怪胎 5=天才 6=獨裁者 7=突變
《心得感想》
看到結局闔上書時,我鬆了一口氣,明知只是虛構的小說,還是忍不住眼淚奪眶而出,替書裡的每個人感到開心。父母車禍雙亡;孩子變成孤兒,之後的生命歷程就是故事的情節設定並非少見。『細數生命中的小奇蹟』不是誇張渲染灑狗血路線,然而,每個角色各自隱含的生命力卻又像植物的生長一樣,慢慢往讀者的心中扎根。
對語言、電腦、植物學、自然科學..都有著濃厚的興趣與天份,還是個活生生的醫療知識小百科。遇見各種事物總能理性運用知識分析,12歲的「柳兒」是個天才兒童無庸置疑。這樣的孩子在一般同儕之中顯然鶴立雞群,傳統的教育體制無法讓她的聰慧發揮,感到孤獨跟被誤解是可預期的。幸好還有書本跟對這世界的好奇心,加上父母對她的關愛可以弭補這個遺憾。但,再怎麼高智商個性堅強她仍然只是個孩子,面對養父母意外死亡,任誰都是無法接受的強烈衝擊。之後,她該何去何從?
毫無專業只求得過且過,對生活沒有品質要求,讓自己的環境陷入囤積症疑雲並執迷於組合肉排的輔導老師戴爾。墨西哥與越南混血的阮氏兄妹–剽悍的「梅」跟常惹麻煩的「光和」,與獨自撫養他們,努力在這個異鄉討生活的母親–「貝蒂」。還有一個本來只想暫時卻不知不覺執業好幾年,忘了大學夢的墨西哥計程車司機–海洛。這些本來對自己未來沒有特別期許的人,卻都因為柳兒的緣故,原本略為貧瘠的生命綻放出璀璨的美麗花朵。
奇蹟在教育部辭典簡編本的解釋是:『異於尋常、令人無法理解的現象或事情』。但『細數生命中的小奇蹟』中每個人之所以能見證生命中的奇蹟並非由於自然或神秘不可知的力量,我想是因為出自於他們本身「愛」與「付出」所得到的結果。生命中的奇蹟一開始發生的樣貌不見得石破天驚轟轟烈烈,往往如書中所言~發生了,以最不起眼的方式,一如大多數事情。
…………………………………書介………………………………
失落的孩子已不再計算些什麼,怎麼數都是負數。
但生命的算式永遠存在奇蹟的變數。
《內容介紹》
七月七日那天(所以說,我喜愛這個數字有何奇怪?)我的新父母開車北上,來到距離他們家兩百五十七哩外的一家醫院,為我取了一個寒帶樹木的名字,世界從此改變。
柳兒.錢思十二歲,是個不折不扣的天才。她著迷於自然科學和醫療診斷,喜歡數七的倍數,因為這能帶給她安全感。雖然她與眾不同的思維模式讓她跟外界格格不入,不過她有一對疼愛她的養父母,在他們的關愛下過著平靜快樂的生活……直到一場巨變摧毀了她的世界。
她的養父母在車禍中喪生,留下她孤伶伶面對人生。她躲進自己的內心世界,也不再數七的倍數了。大多時候,她只呆望著前方。但機遇讓奇妙的事發生了。為了幫助柳兒,一群原本孤單失落的人們──計程車司機、輔導老師、一家越南人等──投入了「造家」工程,漸漸在彼此心中植入家的情感……
《作者簡介》- 荷莉.戈柏.史隆 Holly Goldberg Sloan
出生於密西根,童年時跟著教授父親和建築師母親在世界各地漂流,住過加州、荷蘭、土耳其(她在那裡上高中)、華府和俄勒岡。曾做過廣告文案企畫、電影編劇和導演。她寫過《棒球天使》(Angels in the Outfield)、《奶爸教練》(The Big Green)、《精子也瘋狂》(Made in America) 等多部賣座電影的劇本;執導過改編自兒童文學經典、讓狗兒粉墨登場的電影Heidi 4 Paws。
她是運動迷,熱愛烹飪(還是美食網站One for the Table的特約寫手),對狗狗毫無招架之力。現在是兩個孩子的媽,與同為作家的丈夫Gary Rosen住在加州的聖摩尼加。她的小說處女作《我會在你身邊》(I’ll Be There) 獲得許多青少年圖書獎項,在全球以十四種語言出版。
《譯者簡介》-顏湘如
美國南伊利諾州立大學法文系畢業,目前為自由譯者,譯作包括《S.》、《雙面陷阱》、《天堂的律師》等。
