喵的咧!

      主角–芬巴有個老是狀況外的爹，神經質超級潔癖的老媽，還有一個異卵雙胞胎哥哥。這也沒什麼，就是一般普通人家。但有那麼一點尷尬的是，他跟活像《我家也有大明星》的男主角般超級受歡迎的萬人迷哥哥–路克校園生活差很大!!哥哥路克精力十足、樂觀開朗、熱愛刺激，每個派對或聚會，男孩、女孩總是繞著他轉。而有點社交焦慮又多愁善感，喜歡圖書館(還有圖書館管理員)，愛好文學和戲劇(言情路線也可以接受)的芬巴，唉！套一句他自己說的『全校根本沒人鳥我』。老哥的生活羨慕歸羨慕，但芬巴也知道自己就是沒辦法複製哥哥那個調調。一個美麗的錯誤，芬巴居然被誤以為是『吸血鬼』!!一不做二不休，乾脆將錯就錯就這麼扮演起來。這工作也有點辛苦，大家都知道吸血鬼是不吃東西只喝血的，為了塑造這種形象，芬巴實在不適合在大家面前享用食物得避開眾人耳目才行。畢竟一隻吸血鬼被人看見正在吃著香噴噴的烤肉或漢堡還滴的到處都是這像話嗎?但這是值得被犧牲的，因為自從開始扮演『吸血鬼』之後，被看待的眼光已經不同了，芬巴在團體裡有了存在感，這是以前所不曾感受過的。更重要的是，他遇見了一個女孩，在這女孩面前芬巴可以盡情展現原本屬於自己的特質，『吸血鬼』這個身分卻彷彿變的多餘，沒有存在的必要。到底要不要揭開這個假象?還是要繼續扮演下去??現在擁有的一切會失去嗎?會不會又變回那個『全校根本沒人鳥我』的芬巴?? 

      因為扮演某種『身分』所以必須隱藏自己的一部分，但也因為扮演那個身分的必要，所以可以盡情展現自己的一部分。這看起來似乎是個弔詭的難題。芬巴的難題我們每個人都遇過。成長的過程當中，我們總在獲得同儕認同與展現自我之間學習拿捏分寸。所以，我們裝酷，我們假裝對某種事物很有興趣只因為大家都這麼做，我們會去羨慕別人的樣子，忘了自己所擁有的美好。慶幸的是，隨著時間流逝，你終會明白每個人都擁有自己珍貴無可替代的特質，也許，它不見得那麼能得到大眾的矚目，但一定會有人發現它的存在。在別人發現前，對自己有『自信』點，也許是個不錯的選擇。

感謝提供試讀

 ………………………………書介………………………………

 如果自己承認是吸血鬼，我會良心不安；

　　如果否認，我就是假裝吸血鬼的娘炮，這真是太危險了！ 

        蒼白纖瘦的芬巴一直想突破自己的人生，但交女朋友這回事，他卻是連想都不敢想，因為對陽光過敏的他，總覺得好運只屬於運動男孩。當吸血鬼愛情小說突然風靡整個校園，他才發現，自己的機會總算來了！
　　為了收服吸血鬼迷妹、擺脫老是被發卡的命運，他決定展現與眾不同的魅力，沒想到真的吸引了許多女孩的愛慕眼光，甚至還有人對他說：你可以咬我嗎？問題，芬巴喜歡的人，卻對吸血鬼一點也沒興趣，這下該怎麼辦才好呢？……

 【作者簡介】-芙琳．蜜妮 Flynn Meaney 

　　畢業於聖母大學，目前是紐約杭特學院研究生，對吸血鬼文化深感興趣。當初聽到朋友說：「既然吸血鬼這麼受歡迎，看來古銅肌已經過氣了。」才發現吸血鬼竟讓蒼白纖瘦的青少年獲得把妹機會，他們在影集「海灘遊俠」當道時可是吃了不少虧呢！芙琳因此得到靈感，寫出了幽默詼諧的處女作《我的吸血鬼同學》。

 【譯者簡介】-葉妍伶 

　　想當初我也很希望自己是條美人魚，或是魔法使－－在文具店買了一隻鉛筆，原來是魔杖，而我是魔界等待千年萬中選一的護法。當自己太難，建構自己才快樂，這本書是譯者生涯中最大的享受。英國愛丁堡大學翻譯碩士，目前進修貓行為學，往另一種翻譯前進。