觀察並理解所有人生百態,並正面承受各種愛恨情仇

雪蟲  

書名雪蟲

                        雪虫

作者堂場瞬一

譯者 李漢庭

出版社:粉絲頁  青空文化

出版日期:2015年9月18日

ISBN9789869128896

 

 心得感想

                   咦?這個作者的作品為什麼遲了這麼多年才有出版社慧眼識英雄引進台灣啊?這是我讀完『雪蟲』之後,第一個浮現的疑惑。第二個是不知道產量豐富的作者-「堂場瞬一作品中,有沒有涉獵到旅遊或風景的書籍?他描述場景的功力實在太厲害了。明明只是淺潔乾淨的遣詞用字,卻有真實深入其境的臨場感,腦中自動隨著書中主角-刑警「鳴澤了」的視角浮現影像,彷彿在看Google街景一般。而這也是因此本書在2011年順利被改變成日劇「刑事・鳴沢了2~偽りの聖母~」的原因吧!!??

                 雖說主角『鳴澤了』是自許Born this way為刑警,但他的熱血是內斂的。所有的行為都是為了貫徹這個天職,不抽菸、不喝酒、埋伏的時候不喝咖啡、保持運動習慣,甚至當怦然心動的愛情出現時,面對抉擇也不願意放棄。為了追出真相就算頂撞上司有那麼點孤立無援也不懼怕,面對亦身為警察的局長老爸對其志向的不贊同與質疑,導致父子關係疏離也不動搖。ㄧ個獨居老嫗的凶殺案最後卻扯出真相連自己也無法承受的案外案,「鳴澤」一直以為理所當然的人生信仰就此崩解!(但我想他最後仍然有重新找回,不然這一系列就沒有後續啊!)

              雪蟲』共有11個章節,前面10個章節敘事風格非常流暢,明顯的主線安排,沒有多餘用來誤導讀者當障眼法的枝微末節。使人非常容易理解並融入劇情,唯一真要說可以再多鋪陳些的地方,應該就是「鳴澤」與國中暗戀對象-「喜美惠」之間的情愫產生與對雙方關係的認定,總覺得簡單了些。而「案外案」的最終章揭曉實在讓人意外結局,一種煙花施放最後燦爛爆發的讀後感,也讓人不勝唏噓。這是一個真兇已水落石出,真相卻仍然未明的故事。

 刑事・鳴沢了2~偽りの聖母~  <=阪口憲二飾演的『鳴澤了』。他,我可以。

   點點買書去  

2015/9/30拿到實體書後補充說明:

這本是所謂的『娛樂系,屬神尺寸小開本104x148mm』,

只有明信片或4*6相片大小,

像個小法典,看似厚重但其實算輕盈。

內文字體大小及間隔排列並不因為尺寸迷你而感到不適,

很適合通勤時閱讀

                   

感謝青空文化提供試讀機會

………………………………書介………………………………

不當靠爸族,「警三代」鳴澤了熱血率性出擊!!

內容介紹

長官!可以去抓犯人了嗎?我們浪費的一分一秒,都是給罪犯逃跑的機會!
繼承祖父、父親的意志,鳴澤了如願當上了新潟縣警搜查一課的刑警。由於祖孫三代全是刑警,被祖父養大的鳴澤了從小就將刑警當作了自己的天職。他一天二十四小時都奉獻給了這個工作,他菸酒不沾,為的是隨時保持最佳身體最佳狀態!
這天他騎著心愛的重機沿著海岸線奔馳在國道四二號,突然手機鈴聲響起,告知在新潟湯澤一名獨居老婦人(本間朝)被菜刀重傷致死,發現者是住在隔壁的主婦。鳴澤了不由得皺眉,案發現場所屬轄區是魚沼警署,而該署的署長竟是人稱「搜一之鬼」的鳴澤宗治,他是鳴澤了不想面對也不想說話的人──父親。
除了要面對彼此有心結的父親,他還要帶著一名菜鳥查著這起原本看似單純,但意外地卻找不到追蹤線索的凶殺案。經過數日明察暗訪,才發覺得本間老婆婆竟然是五十年前在新潟北陸地區擁有數千信眾的新興宗教「天啟會」教祖。鳴澤了遂順著這條線索追查到五十年前在「天啟會」裡發生的命案。父親與祖父都不約而同告誡他不應再深入追查此陳年舊案……他直覺,這起案件與目前發生的殺人案件有說不上的關聯,誓言一定要查得水落石出。
到底,鳴澤了能否貫徹自己的理想正義?而他所持堅的正義,是否會蒙蔽了事實的真相?
作者簡介堂場瞬一

     一九六三年出生於日本茨城縣。畢業青山學院大學國際政治經濟學部。二○○○年出道作以運動小說《8年》獲得集英社創辦的「小說昂新人獎」。隨後風格一變,第二部交出了警察小說「刑警鳴澤了系列」第一集《雪蟲》引起文壇注目,從此堂場瞬一成為最受日本讀者期待的警察小說作家之一。除了「刑警鳴澤了」系列,另著有「警視廳失蹤課高城賢吾」系列、「警察廳追蹤搜查係」系列等膾炙人口作品,也屢屢影像化搬上螢光幕。
堂場瞬一筆耕不輟,二一五年寫作生涯邁向第十五個年頭,本本熱銷,題材新穎,角川春樹讚喻他為「引領娛樂小說界的全能寫手」。由於創作冊數即將破百,目前各大出版社為他共同企畫「堂場瞬一Countdown 100」,預計今年(2015)十月完成第一百冊作品。

譯者簡介李漢庭

曾任職日文專利事務所。喜愛影片創作、翻譯工作和生活中的一切創意新鮮事物,專研中世紀武器,現為專職譯者。翻譯作品有《這樣讀出你的最高分》、《台上台下都吸引人的說話整理術》、《萬能鑑定士Q》系列、《來自新世界》等書。

  雪蟲  

 

 

 

 

創作者介紹
創作者 我是一個柴大叔 的頭像
我是一個柴大叔

暫時沒有名稱

我是一個柴大叔 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 悄悄話

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼